太平洋戦争中の1943（昭和18）年、当時県内唯一のコンクリート滑走路を持つ施設として建設が開始された「人吉海軍航空基地」。
なぜ、沿岸部から30km以上も離れた人吉盆地に海軍の施設が建造されたのか。70年間、歴史に埋もれたこの施設の目的とは。
今その“ひみつ”が明かされるーー。

Why We Are Here

The Nishiki Secret Base Museum was established to show how major conflicts between nations affect all of society, even small communities like this one, far from the front lines of combat. The museum tells the story of how the people and the landscape of this peaceful rural area of central Kyushu were transformed into a military installation for the defense of Japan in the final, desperate years of World War II. We hope that the museum and its exhibits will stimulate discussion on the ravages of war, the importance of peace, and the role of governments and citizens in preventing future conflicts.

※この文章は「観光庁 地域観光資源の多言語解説整備支援事業」を活用して製作しました